YOU SAID:

the spider walked down to the mini mart and said to sue grab me some beer would ya

INTO JAPANESE

クモはミニマートまで歩いてきて、私にビールを持ってきてくれと訴えるように言った

BACK INTO ENGLISH

The spider walked up to the minimart and told me to bring a beer

INTO JAPANESE

クモはミニマートまで歩いて来て、ビールを持ってくるように言った

BACK INTO ENGLISH

The spider walked up to the minimart and told him to bring a beer

INTO JAPANESE

クモはミニマートまで歩いて行き、ビールを持ってくるように言った

BACK INTO ENGLISH

The spider walked to the minimart and told him to bring a beer

INTO JAPANESE

クモはミニマートまで歩き、ビールを持ってくるように言った

BACK INTO ENGLISH

The spider walked to the minimart and told him to bring a beer