YOU SAID:

the stakes of staking the ground is losing your steak. so make more steaks. but don't bake the steaks.

INTO JAPANESE

地面をかしめの賭け金はあなたのステーキを失っています。だからもっとステーキを作る。しかし、ステーキを焼いていません。

BACK INTO ENGLISH

Ground or losing your steaks are staking their bets. So making more steak. However, it does not burn the steak.

INTO JAPANESE

地面またはあなたのステーキを失う彼らの賭け、杭で囲います。だからもっとステーキを作ってください。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

Enclosed with their losing Steak of ground or your betting and pile. So please make more steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

地面のステーキまたはあなたの賭け、杭を失うことで囲みます。だからもっとステーキしてください。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

Enclose the losing ground steak or you bet the pile. So more steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

負けた地面ステーキまたは山を賭けるあなたを囲みます。のでより多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

Enclose your losing ground steak or the mountains. So many steaks. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

負けた地面ステーキや山を囲みます。ので、多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

Around the mountain and lost ground steak. So a lot of steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

山周辺失地ステーキ。多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

Mountain area ground steak. Many steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

山地地盤ステーキです。多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

It is a mountainous ground steak. Many steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

山岳地のステーキです。多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

It is a mountainous steak. Many steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

山岳のステーキです。多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

This is the mountain steak. Many steak. However, it does not burn a steak.

INTO JAPANESE

これは山のステーキです。多くのステーキ。ただし、ステーキは燃えない。

BACK INTO ENGLISH

This is the mountain steak. Many steak. However, it does not burn a steak.