YOU SAID:

THE STARS ALIGGGGGGGGGGNNNNN

INTO JAPANESE

星 ALIGGGGGGGGGGNNNNN

BACK INTO ENGLISH

Star ALIGGGGGGGGGGNNNNN

INTO JAPANESE

3 つ星 ALIGGGGGGGGGGNNNNN

BACK INTO ENGLISH

Three-star ALIGGGGGGGGGGNNNNN.

INTO JAPANESE

3 つ星 ALIGGGGGGGGGGNNNNN。

BACK INTO ENGLISH

Star ALIGGGGGGGGGGNNNNN's three.

INTO JAPANESE

3 つ星 ALIGGGGGGGGGGNNNNN の 3 つです。

BACK INTO ENGLISH

There are three three-star ALIGGGGGGGGGGNNNNN.

INTO JAPANESE

3 つ星 ALIGGGGGGGGGGNNNNN の 3 つがあります。

BACK INTO ENGLISH

3 star ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3.

INTO JAPANESE

ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3 つ星します。

BACK INTO ENGLISH

ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3-star the.

INTO JAPANESE

ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3 つ星。

BACK INTO ENGLISH

ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3-star;

INTO JAPANESE

ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3 つ星。

BACK INTO ENGLISH

ALIGGGGGGGGGGNNNNN 3-star;