YOU SAID:

The story is still the same as always: Professor Utonium was testing the theory of Sugar, Spice and Everything Nice to see if he could make the perfect little girls.

INTO JAPANESE

物語はまだいつものように同じです：彼は完璧な小さな女の子を作ることができるかどうかを確認するために教授Utoniumはシュガー、スパイスとすべてのニースの理論を試していました。

BACK INTO ENGLISH

The story is still the same as always: Professor Utonium was trying out the theory of sugar, spices and all Nice to see if he could make a perfect little girl.

INTO JAPANESE

物語はまだいつものように同じです：彼は完璧な小さな女の子を作ることができるかどうかを確認するために教授Utoniumは砂糖、スパイスとすべてのニースの理論を試していた。

BACK INTO ENGLISH

The story is still the same as always: Professor Utonium was trying out the theory of sugar, spices and all Nice to see if he could make a perfect little girl.