YOU SAID:

The strongest force in the universe is a human being living consistently with his identity.

INTO JAPANESE

宇宙で最も強い力は、彼のアイデンティティに一貫して住む人間です。

BACK INTO ENGLISH

Most powerful force in the universe is consistent with his identity, living human beings.

INTO JAPANESE

宇宙で最も強力な力は、人間の生活、彼の身元と一貫性が。

BACK INTO ENGLISH

The most powerful forces in the universe consistent with the identity of the man's life, he is.

INTO JAPANESE

人間の生活のアイデンティティを一貫性のある宇宙で最も強力な力、彼は。

BACK INTO ENGLISH

He is the most powerful force in the universe consistent with the identity of human life.

INTO JAPANESE

彼は人類のアイデンティティーと一致して、宇宙で最も強力な力です。

BACK INTO ENGLISH

Consistent with the identity of mankind, he is the most powerful in the universe.

INTO JAPANESE

人類のアイデンティティと一致して、彼は宇宙で最も強力です。

BACK INTO ENGLISH

Consistent with the identity of mankind, he is the most powerful in the universe.