YOU SAID:
The students created woven CD art. Each woven CD takes 30 and a half minutes to complete. They have 35½ feet of rainbow yarn. They also have 23 ¼ feet of black thread. How much yarn do students need to use?
INTO JAPANESE
生徒たちは織りCDアートを作成しました。各織りCDは完了するのに30分半かかります。彼らは35½フィートのレインボーヤーンを持っています。彼らはまた23¼フィートの黒い糸を持っています。生徒はどのくらいの毛糸を使用する必要がありますか？
BACK INTO ENGLISH
The students created woven CD art. Each woven CD takes 30 and a half minutes to complete. They have 35½ feet of rainbow yarn. They also have 23 ¼ feet of black thread. How much yarn do students need to use?
INTO JAPANESE
生徒たちは織りCDアートを作成しました。各織りCDは完了するのに30分半かかります。彼らは35½フィートのレインボーヤーンを持っています。彼らはまた23¼フィートの黒い糸を持っています。生徒はどのくらいの毛糸を使用する必要がありますか？
BACK INTO ENGLISH
The students created woven CD art. Each woven CD takes 30 and a half minutes to complete. They have 35½ feet of rainbow yarn. They also have 23 ¼ feet of black thread. How much yarn do students need to use?
That didn't even make that much sense in English.
