YOU SAID:

The sun rose slowly in the east but set quickly in the west.

INTO JAPANESE

太陽は東部ではゆっくりと昇ったが、西部では急速に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

The sun rose slowly in the east, but set rapidly in the west.

INTO JAPANESE

太陽は東部ではゆっくりと昇ったが、西部では急速に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

The sun rose slowly in the east, but set rapidly in the west.