YOU SAID:

the sun sets when the day is tired and the night is near

INTO JAPANESE

一日が疲れて夜が近づくと太陽が沈む

BACK INTO ENGLISH

The sun is setting when the day is tiring and the night is approaching

INTO JAPANESE

一日が疲れて夜が近づくと、太陽が沈みます

BACK INTO ENGLISH

As the day wears off and night approaches, the sun sets

INTO JAPANESE

日が暮れて夜が近づくと、太陽が沈む

BACK INTO ENGLISH

As the sun sets and night approaches, the sun sets

INTO JAPANESE

日が沈み夜が近づくと 日が沈む

BACK INTO ENGLISH

When the sun sets and night approaches, the sun sets

INTO JAPANESE

日が沈み夜が近づくと 日が沈む

BACK INTO ENGLISH

When the sun sets and night approaches, the sun sets