YOU SAID:

the sun, the moon one far yet big, also one small but close

INTO JAPANESE

太陽、月は遠くても大きく、小さくても近くにある

BACK INTO ENGLISH

Even if the sun and moon are far away, they are big, and even if they are small, they are close

INTO JAPANESE

太陽と月は遠くても大きく、小さくても近くにある

BACK INTO ENGLISH

Even if the sun and moon are far away, they are big, and even if they are small, they are close