YOU SAID:

The sun will rise tomorrow but the night is long.

INTO JAPANESE

太陽、明日上昇するが、夜は長い。

BACK INTO ENGLISH

Sun will rise tomorrow, but the nights are long.

INTO JAPANESE

明日、太陽が上がるが、夜は長い。

BACK INTO ENGLISH

The Sun is coming up tomorrow, but the nights are long.

INTO JAPANESE

太陽は明日、上がるが、夜は長い。

BACK INTO ENGLISH

The Sun is coming up tomorrow, but the nights are long.