YOU SAID:

the super man dog flew over into the hens crow nest

INTO JAPANESE

スーパーマンの犬が鶏の巣に飛んできた

BACK INTO ENGLISH

Superman's dog flew into the chicken's nest

INTO JAPANESE

スーパーマンの犬が鶏の巣に飛び込んだ

BACK INTO ENGLISH

Superman's dog jumped into the chicken's nest

INTO JAPANESE

スーパーマンの犬が鶏の巣に飛び込んだ

BACK INTO ENGLISH

Superman's dog jumped into the chicken's nest