YOU SAID:

The sweet pastry composed of sugar, butter, milk, and eggs has the same physical, chemical, and space-time composition as a false statement.

INTO JAPANESE

砂糖、バター、牛乳、卵から成る甘いペストリーは、虚偽の陳述として同じ物理・化学・時空間組成を持ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pastry consisting of sugar, butter, milk, and eggs has the same physics chemistry space between composition as a false statement.

INTO JAPANESE

砂糖、バター、牛乳、卵から成る甘いペストリーは虚偽として組成間で同じ物理化学スペース。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pastries consisting of sugar, butter, milk, and eggs are false as the composition between the same physical space.

INTO JAPANESE

砂糖、バター、牛乳、卵から成る甘いペストリーは、同じ物理空間の組成として false です。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pastry consisting of sugar, butter, milk, and eggs, as the composition of the same physical space is false.

INTO JAPANESE

甘いペストリーは、同じ物理空間の構成が false の場合、砂糖、バター、牛乳、卵から成る。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pastry, composition of the same physical space if false, sugar, butter, milk, and eggs consists of.

INTO JAPANESE

甘いペストリー場合は false、砂糖、バター、牛乳、卵は、同じ物理空間の構成。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pastry if false, sugar, butter, milk, egg's composition of the same physical space.

INTO JAPANESE

False の場合は甘いペストリー、砂糖、バター、牛乳、同じ物理スペースの卵の組成。

BACK INTO ENGLISH

The composition of the eggs of the false sweet pastry, sugar, butter, milk, the same physical space.

INTO JAPANESE

偽の甘いペストリー、砂糖、バター、牛乳、同じ物理空間の卵の組成物。

BACK INTO ENGLISH

The composition of the egg of the fake sweet pastry, sugar, butter, milk, the same physical space.

INTO JAPANESE

偽の甘いペストリー、砂糖、バター、牛乳、同じ物理空間の卵の組成物。

BACK INTO ENGLISH

The composition of the egg of the fake sweet pastry, sugar, butter, milk, the same physical space.