YOU SAID:

The table is now set, everyone may now dine.

INTO JAPANESE

これでテーブルが設定され、誰もが食事をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now the table is set up and anyone can eat.

INTO JAPANESE

これでテーブルが設置され、誰でも食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Now the table is set up and anyone can eat.