YOU SAID:

The team that Mercedes really wanted to run all along turned out to be Brawn, despite looking for a long time as if it were McLaren.

INTO JAPANESE

メルセデスが本当にずっと走りたかったチームは、ブラウンであることが判明し、 それはマクラーレンであるかのように長い時間を探しているにもかかわらず。

BACK INTO ENGLISH

The team Mercedes really wanted to run all the way turned out to be Brown, Even though it's looking for a long time as if it were McLaren.

INTO JAPANESE

チームメルセデスは本当にブラウンであることが判明し、すべての方法を実行したかった、 まるでマクラーレンのように長い間探しているのに。

BACK INTO ENGLISH

Team Mercedes really turned out to be Brown and wanted to run all the way, I've been looking for it for a long time, just like McLaren.

INTO JAPANESE

チームメルセデスは本当にブラウンであることが判明し、すべての方法を実行したかった、 私はマクラーレンと同じように、長い間それを探していました。

BACK INTO ENGLISH

Team Mercedes really turned out to be Brown and wanted to run all the way, I've been looking for it for a long time, just like McLaren.