YOU SAID:

The test is a multistage aerobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues. The test is used to measure a student's aerobic capacity as part of the assessment. Students run back and forth as many times as they can, each lap signaled by a beep sound.

INTO JAPANESE

このテストは、段階的に難易度が上がっていく多段階式の有酸素能力テストです。このテストは、生徒の有酸素能力を評価基準の一つとして測定するために使用されます。生徒は、周回ごとにビープ音で合図され、できるだけ多くの回数を往復して走ります。

BACK INTO ENGLISH

This is a multi-stage aerobic test with increasing difficulty. This test is used to measure the aerobic capacity of students as one of the assessment criteria. Students run as many laps as possible, being signaled by a beep after each lap.

INTO JAPANESE

これは、難易度が徐々に上がる多段階の有酸素テストです。このテストは、生徒の有酸素能力を評価基準の一つとして測定するために使用されます。生徒は、ラップごとにビープ音で合図を受けながら、できるだけ多くのラップを走ります。

BACK INTO ENGLISH

This is a multi-stage aerobic test of increasing difficulty. This test is used to measure a student's aerobic capacity as one of the assessment criteria. Students complete as many laps as possible, receiving a beep after each lap.

INTO JAPANESE

これは、難易度が徐々に上がる多段階の有酸素テストです。このテストは、生徒の有酸素能力を評価基準の一つとして測定するために使用されます。生徒はできるだけ多くのラップをこなし、ラップごとにビープ音が鳴ります。

BACK INTO ENGLISH

This is a multi-stage aerobic test of increasing difficulty. This test is used to measure a student's aerobic capacity as one of the assessment criteria. Students complete as many laps as possible and are beeped after each lap.

INTO JAPANESE

これは、難易度が徐々に上がる多段階の有酸素テストです。このテストは、生徒の有酸素能力を評価基準の一つとして測定するために使用されます。生徒は可能な限り多くのラップをこなし、ラップごとにビープ音が鳴ります。

BACK INTO ENGLISH

This is a multi-stage aerobic test of increasing difficulty. This test is used to measure a student's aerobic capacity as one of the assessment criteria. Students complete as many laps as possible and are beeped after each lap.