YOU SAID:

The thing about deer, they have very good vision. The thing about me, I am better at hiding then they are at vision.

INTO JAPANESE

鹿についての事、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私についての事、私はビジョンで、彼らを隠すが良いです。

BACK INTO ENGLISH

Thing about deer, they have very good vision. Good things about me, my vision will hide them.

INTO JAPANESE

鹿についての事、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私についてのよい事は、私のビジョンはそれらを隠します。

BACK INTO ENGLISH

Thing about deer, they have very good vision. Good things about me, my vision is hide them.

INTO JAPANESE

鹿についての事、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私についてのよい事は、私のビジョンは、それらを隠します。

BACK INTO ENGLISH

Thing about deer, they have very good vision. Good thing about me is my vision hides them.

INTO JAPANESE

鹿についての事、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私の良いところは、私のビジョンは、それらを非表示には。

BACK INTO ENGLISH

Thing about deer, they have very good vision. Good thing about me is my vision of the them to hide.

INTO JAPANESE

鹿についての事、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私の良いところは、それらを非表示の私のビジョンです。

BACK INTO ENGLISH

Things about deer, they have a very good vision. My good point is my vision of hiding them.

INTO JAPANESE

鹿については、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私の良い点は、それらを隠す私のビジョンです。

BACK INTO ENGLISH

For deer, they have a very good vision. My good point is my vision of hiding them.

INTO JAPANESE

鹿のために、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私の良い点は、それらを隠す私のビジョンです。

BACK INTO ENGLISH

Because of deer, they have a very good vision. My good point is my vision of hiding them.

INTO JAPANESE

鹿のために、彼らは非常に良いビジョンを持っています。私の良い点は、それらを隠す私のビジョンです。

BACK INTO ENGLISH

Because of deer, they have a very good vision. My good point is my vision of hiding them.