YOU SAID:

The thing goes skrrrrrrra! BOP BOP BOP KA KA! SIBBISKEE BOP BOP. AND A PU PU PRRRRR PUM! SKYA! PU PU DU DU PUM PUM! PUM PUM! You are done now.

INTO JAPANESE

事行く skrrrrrrra!バップ バップ バップ KA KA!SIBBISKEE バップ バップ。PU PU PRRRRR PUM!思想!PU PU DU DU PUM PUM!PUM PUM!今は終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Things go skrrrrrrra! BOP BOP BOP KA KA! SIBBISKEE BOP BoP. PU PU PRRRRR PUM! philosophy! PU PU DU DU PUM PUM! PUM PUM! now is the end.

INTO JAPANESE

物事が行く skrrrrrrra!バップ バップ バップ KA KA!SIBBISKEE バップ バップ。PU PU PRRRRR PUM!哲学!PU PU DU DU PUM PUM!PUM PUM!今は終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Things are going skrrrrrrra! BOP BOP BOP KA KA! SIBBISKEE BOP BoP. PU PU PRRRRR PUM! philosophy! PU PU DU DU PUM PUM! PUM PUM! now is the end.

INTO JAPANESE

Skrrrrrrra が進んでいる!バップ バップ バップ KA KA!SIBBISKEE バップ バップ。PU PU PRRRRR PUM!哲学!PU PU DU DU PUM PUM!PUM PUM!今は終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Skrrrrrrra is progressing! BOP BOP BOP KA KA! SIBBISKEE BOP BoP. PU PU PRRRRR PUM! philosophy! PU PU DU DU PUM PUM! PUM PUM! now is the end.

INTO JAPANESE

Skrrrrrrra が進行中!バップ バップ バップ KA KA!SIBBISKEE バップ バップ。PU PU PRRRRR PUM!哲学!PU PU DU DU PUM PUM!PUM PUM!今は終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Skrrrrrrra is in progress! BOP BOP BOP KA KA! SIBBISKEE BOP BoP. PU PU PRRRRR PUM! philosophy! PU PU DU DU PUM PUM! PUM PUM! now is the end.

INTO JAPANESE

Skrrrrrrra が進行中!バップ バップ バップ KA KA!SIBBISKEE バップ バップ。PU PU PRRRRR PUM!哲学!PU PU DU DU PUM PUM!PUM PUM!今は終わりです。

BACK INTO ENGLISH

Skrrrrrrra is in progress! BOP BOP BOP KA KA! SIBBISKEE BOP BoP. PU PU PRRRRR PUM! philosophy! PU PU DU DU PUM PUM! PUM PUM! now is the end.