YOU SAID:

The thumbnail looked like a steak and I was disappointed to find out it was a bunch of deadly birds. I could just be a little tired and hungry.

INTO JAPANESE

サムネイルがステーキのように見えた、私はそれを見つける失望した致命的な鳥の束だった。 私は少し疲れていると空腹だけかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The thumbnails looked like steak, I was a bunch of deadly bird was disappointed to find it. I'm a little bit tired and may just get hungry.

INTO JAPANESE

ステーキのように見えたサムネイル、私はの束をだった致命的な鳥はそれを見つけること失望していた。私は少し疲れて、お腹だけ。

BACK INTO ENGLISH

Thumbnails looked like a steak, I of the bunch was the deadly bird was disappointed to find it. I was a little tired and hungry only.

INTO JAPANESE

ステーキ、束のように見えたサムネイルだった致命的な鳥はそれを見つけること失望していた。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Deadly bird was looked like a steak, a bunch of thumbnails was disappointed to find it. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

致死的鳥ステーキみたいだったし、サムネイルの束がそれを見つけること失望していた。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Was disappointed that deadly bird steak was like and then find it a bunch of thumbnails. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

致死的鳥ステーキのようだったし、それにサムネイルの束を見つけること失望していた。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Like a lethal bird steak and you find it a bunch of thumbnails was disappointed. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

致死性の鳥ステーキ、あなたはそれを見つけるようなサムネイルの束は失望しました。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Deadly bird steak, you disappointed a bunch of thumbnails to find it. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

それを見つけるにサムネイルの束に失望する致死的鳥ステーキ。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Deadly bird steak to find it frustrating to a bunch of thumbnails. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

致死的鳥ステーキ サムネイルの束にイライラします。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Frustrated with the bunch of lethal bird steak thumbnail. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

致死性の鳥ステーキ サムネイルの束に不満。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Unhappy with a bunch of deadly bird steak thumbnail. I'm a little bit tired and hungry.

INTO JAPANESE

致死的鳥ステーキ サムネイルの束と不幸。私は少し疲れていると空腹。

BACK INTO ENGLISH

Unhappy with a bunch of deadly bird steak thumbnail. I'm a little bit tired and hungry.