YOU SAID:

the time of the month is new moon.

INTO JAPANESE

時期は新月。

BACK INTO ENGLISH

The time is new moon.

INTO JAPANESE

時は新月。

BACK INTO ENGLISH

New moon time.

INTO JAPANESE

新月の時間。

BACK INTO ENGLISH

new moon time.

INTO JAPANESE

新月の時間。

BACK INTO ENGLISH

new moon time.