YOU SAID:

The tired and stressed sophomore consulted the graduate student about dolphins but the graduate student was excitable so they just talked about movies.

INTO JAPANESE

疲れやストレスの生相談イルカについて大学院生、大学院生だった彼らは映画について話を聞いたので興奮。

BACK INTO ENGLISH

Excited because it spoke about the film they were graduate students and graduate students about student consult dolphins of fatigue and stress.

INTO JAPANESE

映画について話したので興奮していた大学院生と学生について大学院生が疲労やストレスのイルカを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Students and graduate students were excited because it talked about the movies see fatigue and stress dolphins for graduate students.

INTO JAPANESE

学生や大学院生はそれについて話しましたので興奮していた映画は疲労して大学院生のイルカを強調します。

BACK INTO ENGLISH

Fatigue was excited students and graduate students talked about it films, highlight the dolphins for graduate students.

INTO JAPANESE

疲労は興奮して学生と大学院生の話を映像として記録、大学院生のイルカを強調表示。

BACK INTO ENGLISH

Fatigue is excited undergraduate and postgraduate students to record as a video, highlight the dolphins for graduate students.

INTO JAPANESE

疲労は興奮して学部および大学院学生は、大学院生のイルカを強調表示、ビデオとして記録します。

BACK INTO ENGLISH

Excited about fatigue, undergraduate and graduate students, graduate student dolphin as a highlight, video records.

INTO JAPANESE

ハイライト、ビデオ記録として疲労、学部と大学院の学生、大学院生のイルカに興奮。

BACK INTO ENGLISH

As a highlight, video recording, excited about Dolphin fatigue, undergraduate and graduate students, graduate students.

INTO JAPANESE

、ハイライトとしてビデオの録画にイルカの疲労、学部と大学院の学生、大学院生興奮。

BACK INTO ENGLISH

The highlights include video recording Dolphin fatigue, undergraduate and graduate students and graduate students excited.

INTO JAPANESE

ビデオ録画イルカ疲労、学生、院生、興奮して院生を見逃せない。

BACK INTO ENGLISH

Video recording dolphins excited fatigue, students, graduate students, and graduate students not to be missed.

INTO JAPANESE

ビデオ録画イルカ興奮疲労、学生、大学院生、大学院生を見逃すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Video recording Dolphin will not miss excitement fatigue, students, graduate students, graduate students.

INTO JAPANESE

イルカのビデオ録画は、興奮の疲労、学生、大学院生、大学院生を見逃すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Dolphin videos miss the excitement of fatigue, students, graduate students, graduate students.

INTO JAPANESE

イルカの動画は、疲労、学生、大学院生、大学院生の興奮を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

Dolphin videos miss the excitement of fatigue, students, graduate students, graduate students.