YOU SAID:

The Tour de France (French pronunciation: ​[tuʁ də fʁɑ̃s]) is an annual multiple stage bicycle race primarily held in France,[1] while also occasionally making passes through nearby countries. Like the other Grand Tours (the Giro d'Italia and the Vuelta a España), it consists of 21 stages over a little more than 3 weeks.

INTO JAPANESE

ツールド フランス (フランス語の発音: [tuʁ də fʁɑ̃s]) は、複数段階の自転車レースは主にフランス, [1] 周辺国も時折通過中で開催された毎年恒例。その他グランツール (ジロ ・ デ ・ イタリアとブエルタ エスパーニャ) のようなそれは 3 週間より少し 21 段階ので構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Tour de France (France-language pronunciation: [tuʁ də fʁɑ ˜ s]) is a multiple-stage cycling race passes occasionally mostly France, [1] around the country was held in every annual. Other Grand Tours (Giro de Italy and Vuelta Espana) like it is a little 21 stage 3 weeks

INTO JAPANESE

ツールド フランス (フランス語の発音: [tuʁ də fʁɑ ̃ s]) は時折ほとんどフランス [1] 全国を毎回開催多段サイクリング レース パス。それのようなの他のグランド ツアー (ジロ ・ デ ・ イタリアとブエルタ エスパーニャ) は少し 21 ステージ 3 週間です。

BACK INTO ENGLISH

Tour de France (France-language pronunciation: [tuʁ də fʁɑ ˜ s]) is occasionally almost throughout France [1] everytime held multistage cycling race path. It's like a little 21 stage 3 weeks is another Grand Tour (Vuelta España and Giro de Italy).

INTO JAPANESE

ツールド フランス (フランス語の発音: [tuʁ də fʁɑ ̃ s]) 時折ほとんどフランス [1] 毎回多段レース サイクリングを開催中です。少し 21 ステージ 3 週間は別のグランド ツアー (ブエルタ エスパーニャとジロ ・ デ ・ イタリア) ようです。

BACK INTO ENGLISH

Tour de France (France-language pronunciation: [tuʁ də fʁɑ ˜ s) occasionally almost every time France [1] multistage race cycling is taking place. A little 21 stage three weeks another Grand Tour (Vuelta España and Giro de Italy) is like.

INTO JAPANESE

ツールド フランス (フランス語の発音: [tuʁ də fʁɑ ̃ s) 時折ほとんど毎回フランス [1] 多段レース サイクリングが開催されます。少し 21 ステージ別のグランド ツアー (ブエルタ エスパーニャとジロ ・ デ ・ イタリア) のような 3 週間です。

BACK INTO ENGLISH

Tour de France (France-language pronunciation: [tuʁ də fʁɑ ˜ s) occasionally almost every time France [1] multistage race cycling will be held. It is a little bit like the 21 stage another Grand Tour (Vuelta España and Giro de Italy) three weeks.