YOU SAID:

The train will be split up

INTO JAPANESE

列車は分割されます

BACK INTO ENGLISH

the train splits

INTO JAPANESE

電車が分裂する

BACK INTO ENGLISH

train breaks up

INTO JAPANESE

電車が壊れる

BACK INTO ENGLISH

train breaks

INTO JAPANESE

電車の休憩

BACK INTO ENGLISH

train break

INTO JAPANESE

電車の休憩

BACK INTO ENGLISH

train break