YOU SAID:

the translation of greek words in this language is so hard I need a rest

INTO JAPANESE

この言語でのギリシャ語の翻訳は、私は休息が必要に一生懸命であります

BACK INTO ENGLISH

Greek translation in this language, I will be very hard to need rest

INTO JAPANESE

この言語でのギリシャ語の翻訳は、私が残りを必要とすることは非常に難しいだろう

BACK INTO ENGLISH

Greek translation in this language, it would be very difficult I need a rest

INTO JAPANESE

この言語でのギリシャ語の翻訳は、それは私が残りを必要とする非常に困難であろう

BACK INTO ENGLISH

Greek translation in this language, it would be very difficult I will ever need a rest

INTO JAPANESE

私が今まで休息が必要になります。この言語でギリシャ語の翻訳は、それは非常に難しいだろう

BACK INTO ENGLISH

I will need to rest until now. Greek translation in this language, it will be very difficult

INTO JAPANESE

私は今まで休ませる必要があります。この言語でギリシャ語の翻訳、それは非常に困難になります

BACK INTO ENGLISH

I need to rest until now. Greek translation in this language, it will be very difficult

INTO JAPANESE

私は今まで休ませる必要があります。この言語でギリシャ語の翻訳、それは非常に困難になります

BACK INTO ENGLISH

I need to rest until now. Greek translation in this language, it will be very difficult