YOU SAID:

The tree eating lobster ate crabs under the misty dark sky with a koala

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree that eats lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree that eats lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree that eats lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree that eats lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree that eats lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べた

BACK INTO ENGLISH

The tree that eats lobster ate crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べる木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました

BACK INTO ENGLISH

The tree eating lobster ate a crab under the dark sky of koalas and fog

INTO JAPANESE

ロブスターを食べている木はコアラと霧の暗い空の下でカニを食べました