YOU SAID:
The trick, William Potter, is not minding that it hurts
INTO JAPANESE
ウィリアム・ポッターの秘訣は、痛みを気にしないことだ
BACK INTO ENGLISH
William Potter's secret is to ignore the pain
INTO JAPANESE
ウィリアム・ポッターの秘密は痛みを無視すること
BACK INTO ENGLISH
William Potter's secret is to ignore pain
INTO JAPANESE
ウィリアム・ポッターの秘密は痛みを無視すること
BACK INTO ENGLISH
William Potter's secret is to ignore pain
That didn't even make that much sense in English.
