YOU SAID:

THE Troperiffic Lego movie! OR The Hero's Journey as a metaphor for a kid's father issues.

INTO JAPANESE

Troperiffic レゴ映画!または子供の父親のためのメタファーとして、主人公の旅の問題します。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic LEGO movie! or the issue of the hero's journey as a metaphor for the father of the child.

INTO JAPANESE

Troperiffic レゴ映画!もしくは子供の父親のためのメタファーとしての主人公の旅の問題。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic LEGO movie! or a metaphor for the father of the child and the issue of the hero's journey.

INTO JAPANESE

Troperiffic レゴ映画!または子供の父親と主人公の旅の問題のための隠喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic LEGO movie! or metaphor for the journey of a hero and the father of the child problem.

INTO JAPANESE

Troperiffic レゴ映画!または、主人公の旅と子供問題の父のための隠喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic LEGO movie! or a metaphor for the father of the hero's journey and child issues.

INTO JAPANESE

Troperiffic レゴ映画!または、主人公の旅と子問題の父のための隠喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic Lego movie! Or a metaphor for the father of the hero's journey and child problems.

INTO JAPANESE

Troperiffic Lego映画！それとも、主人公の旅の父親と子供の問題の比喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic Lego movie! Or a metaphor of the problem of the father and child of the journey of the hero.

INTO JAPANESE

Troperiffic Lego映画！あるいは、主人公の旅の父子の問題の比喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic Lego movie! Or a metaphor of the problem of the father of the journey of the hero.

INTO JAPANESE

Troperiffic Lego映画！それとも、主人公の旅の父親の問題の比喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic Lego movie! Or a metaphor of the problem of the father's journey of the hero.

INTO JAPANESE

Troperiffic Lego映画！父親が主人公を旅するという問題の隠喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic Lego movie! A metaphor of the problem that a father travels a hero.

INTO JAPANESE

Troperiffic Lego映画！父親が主人公を旅するという問題の隠喩。

BACK INTO ENGLISH

Troperiffic Lego movie! A metaphor of the problem that a father travels a hero.