YOU SAID:
The truck wasn't ridiculously large, but it was ridiculously full of hey dudes.
INTO JAPANESE
トラックは馬鹿げたほど大きくはなかったが、馬鹿げたほどに男達でいっぱいだった。
BACK INTO ENGLISH
The truck wasn't ridiculously big, but it was ridiculously full of men.
INTO JAPANESE
トラックは馬鹿げたほど大きくはなかったが、馬鹿げたほど男たちでいっぱいだった。
BACK INTO ENGLISH
The truck wasn't ridiculously big, but it was ridiculously full of men.
Come on, you can do better than that.
