YOU SAID:

The truth is, he's collaborating with the Returners, an organization opposed to the Empire.

INTO JAPANESE

真実は、彼は Returners、帝国に反対する組織と協力しています。

BACK INTO ENGLISH

Truth is, he collaborates with the Organization to oppose the Returners, the Empire.

INTO JAPANESE

真実は、彼 Returners、帝国に反対する組織と協力します。

BACK INTO ENGLISH

The truth is, his work with the Organization to oppose the Returners, Empire.

INTO JAPANESE

真実は、神、帝国に反対する組織と彼の作品です。

BACK INTO ENGLISH

The truth is the Organization to oppose God and Empire and his work.

INTO JAPANESE

真実は神と帝国と彼の仕事に反対する組織です。

BACK INTO ENGLISH

The truth is to oppose the work of God and Empire and his organization.

INTO JAPANESE

真実は神と帝国と彼の組織の仕事に反対します。

BACK INTO ENGLISH

The truth is against God and Empire and his organization work.

INTO JAPANESE

真実は、神と帝国と彼の組織の仕事に対してです。

BACK INTO ENGLISH

The truth is for God and the Empire and his organization work.

INTO JAPANESE

真実は、神と帝国と彼の組織の仕事のためです。

BACK INTO ENGLISH

The truth is for God and the Empire and his organization work.