YOU SAID:

The turquoise-scaled dragoness needed to answer nature's call as her bladder was full after drinking the rainstorm to save everyone from a great flood. But then, she saw a ocean which had dried up. She went to the ocean to answer the call of nature. The o

INTO JAPANESE

ターコイズ色の鱗を持つドラゴンは、大洪水からみんなを救うために雨水を飲んだ後、膀胱がいっぱいになり、自然の呼び声に応える必要がありました。しかし、彼女は干上がった海を見ました。彼女は自然の呼び声に応えるために海に行きました。

BACK INTO ENGLISH

The dragon with turquoise scales, after drinking the rainwater to save everyone from the great flood, her bladder was full and she needed to answer the call of nature. But then she saw the ocean, which had dried up. She went to the ocean to answer the call of nature.

INTO JAPANESE

ターコイズ色の鱗を持つドラゴンは、大洪水からみんなを救うために雨水を飲んだ後、膀胱がいっぱいになり、用を足す必要がありました。しかし、干上がった海が見えました。彼女は用を足すために海へ行きました。

BACK INTO ENGLISH

After drinking the rainwater to save everyone from the great flood, the dragon with the turquoise scales had a full bladder and needed to relieve herself. But then she saw the dried up ocean. She went to the ocean to relieve herself.

INTO JAPANESE

大洪水からみんなを救うために雨水を飲んだ後、ターコイズ色の鱗を持つドラゴンは膀胱がいっぱいになり、用を足す必要がありました。しかし、干上がった海が見えました。彼女は用を足すために海へ行きました。

BACK INTO ENGLISH

After drinking the rainwater to save everyone from the great flood, the turquoise-scaled dragon found her bladder full and needed to relieve herself. But then she saw the dried up ocean. She went to the ocean to relieve herself.

INTO JAPANESE

大洪水からみんなを救うために雨水を飲んだ後、青緑色の鱗のドラゴンは膀胱がいっぱいになって用を足す必要に迫られました。しかし、干上がった海が見えました。彼女は用を足すために海へ行きました。

BACK INTO ENGLISH

After drinking the rainwater to save everyone from the great flood, the blue-green scaled dragon found her bladder full and needed to relieve herself, but then she saw the dried up ocean, so she went to the ocean to relieve herself.

INTO JAPANESE

大洪水から皆を救うために雨水を飲んだ後、青緑色の鱗のドラゴンは膀胱がいっぱいになって用を足したくなったが、干上がった海を見て、用を足すために海へ行った。

BACK INTO ENGLISH

After drinking the rainwater to save everyone from the great flood, the blue-green scaled dragon found his bladder full and needed to relieve himself, but when he saw the ocean dried up, he went to the sea to relieve himself.

INTO JAPANESE

大洪水から皆を救うために雨水を飲んだ後、青緑色の鱗を持つドラゴンは膀胱がいっぱいになって用を足す必要に迫られましたが、海が干上がっているのを見て、用を足すために海へ行きました。

BACK INTO ENGLISH

After drinking the rainwater to save everyone from the great flood, the blue-green scaled dragon found his bladder full and needed to relieve himself, but when he saw that the ocean had dried up, he went to the ocean to relieve himself.

INTO JAPANESE

大洪水から皆を救うために雨水を飲んだ後、青緑色の鱗を持つドラゴンは膀胱がいっぱいになって用を足す必要に迫られましたが、海が干上がっているのを見て、用を足すために海へ行きました。

BACK INTO ENGLISH

After drinking the rainwater to save everyone from the great flood, the blue-green scaled dragon found his bladder full and needed to relieve himself, but when he saw that the ocean had dried up, he went to the ocean to relieve himself.