YOU SAID:

The ubiquitous and eponymous RoadToF1 team boss has become Jordan's sporting director.

INTO JAPANESE

ユビキタスで名誉あるRoadToF1チームのボスは、ヨルダンのスポーツディレクターになりました。

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and honorable RoadToF1 team became Jordan's sports director.

INTO JAPANESE

ユビキタスで名誉あるRoadToF1チームのボスがヨルダンのスポーツディレクターになりました。

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and prestigious RoadToF1 team became Jordan's sports director.

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威あるRoadToF1チームのボスがヨルダンのスポーツディレクターになりました。

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and prestigious RoadToF1 team became Jordan's sports director.