YOU SAID:

The Uncertainty Principal suddenly self-destructed, leaving behind its sculpture of a rock.

INTO JAPANESE

不確定性原理突然自己破壊、岩のその彫刻を残します。

BACK INTO ENGLISH

Uncertainty principle suddenly self-destruct, leaving its rock carvings.

INTO JAPANESE

不確定性原理突然自爆、その岩の彫刻を残します。

BACK INTO ENGLISH

Uncertainty principle suddenly self-destruct, leaving a sculpture of the rock.

INTO JAPANESE

不確定性原理突然自己破壊、岩の彫刻を残します。

BACK INTO ENGLISH

Uncertainty principle suddenly self-destruct, leaving the rock carvings.

INTO JAPANESE

不確定性原理突然自爆、岩の彫刻を残します。

BACK INTO ENGLISH

Uncertainty principle suddenly self-destruct, leaving the rock carvings.