YOU SAID:

The unique quality of a pole is it's capacity to hold stuff up.

INTO JAPANESE

ポールのユニークな品質は、ものを持ちこたえる能力です。

BACK INTO ENGLISH

Paul's unique quality is the ability to hold things.

INTO JAPANESE

ポールのユニークな品質は物事を抱える能力です。

BACK INTO ENGLISH

Paul's unique quality is the ability to hold things.