YOU SAID:

The United States ought to limit qualified immunity for police officers

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国は警察官の修飾された免除を制限するべきであります。

BACK INTO ENGLISH

United States of America you should restrict exemption qualified police officers.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の免除を制限する必要があります修飾警察官。

BACK INTO ENGLISH

Qualified officers must restrict the exemption from the United States of America.

INTO JAPANESE

修飾された役人はアメリカ合衆国からの免除を制限する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need qualified officers to limit exemptions from the United States of America.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国からの免除を制限する有資格者が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Requires qualified personnel to limit the exemption from the United States of America.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国からの免除を制限する有能な人材が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Requires talented people to limit the exemption from the United States of America.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国からの免除を制限する才能のある人々 が必要です。

BACK INTO ENGLISH

People with the ability to limit the exemption from the United States of America is required.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国からの免除を制限する能力を持つ人々 が必要です。

BACK INTO ENGLISH

People with the ability to limit the exemption from the United States of America is required.