YOU SAID:

The urn holds your father's ashes, Arthas!

INTO JAPANESE

Urn は、父の遺骨を Arthas を収納可能!

BACK INTO ENGLISH

URNs are the remains of his father, Arthas holds!

INTO JAPANESE

壷は彼の父の遺骨、Arthas を保持!

BACK INTO ENGLISH

Jar holds the remains of his father, Arthas!

INTO JAPANESE

Jar は、彼の父、Arthas の遺跡を保持して!

BACK INTO ENGLISH

Jar that holds the remains of his father, Arthas!

INTO JAPANESE

彼の父、Arthas の遺跡を保持している jar!

BACK INTO ENGLISH

A jar containing the remains of his father, Arthas!

INTO JAPANESE

彼の父、Arthas の遺跡を含む jar!

BACK INTO ENGLISH

A jar containing the remains of his father, Arthas!