YOU SAID:

The US government justified the removal of the Cherokee from the Eastern States

INTO JAPANESE

米国政府は、東部諸州からのチェロキー族の連れ去りを正当化した

BACK INTO ENGLISH

U.S. government justifies the removal of Cherokees from eastern states

INTO JAPANESE

米国政府は、東部の州からチェロキー族を排除することを正当化しています

BACK INTO ENGLISH

U.S. government justifies excluding Cherokee from eastern states

INTO JAPANESE

米国政府は、東部の州からチェロキー族を除外することを正当化します

BACK INTO ENGLISH

U.S. Government Justifies Excluding Cherokee from Eastern States

INTO JAPANESE

米国政府はチェロキー族を東部州から除外することを正当化する

BACK INTO ENGLISH

U.S. Government Justifies Excluding Cherokee from Eastern States