YOU SAID:

The USSR has annexed a lot of countries after the Second World War.

INTO JAPANESE

ソ連は第二次世界大戦後多くの国を併合しました。

BACK INTO ENGLISH

The Soviet Union after World War II were merged and many countries.

INTO JAPANESE

ソビエト連邦第二次世界大戦がマージされた後、多くの国。

BACK INTO ENGLISH

After the Soviet Union in the second world war have been merged in many countries.

INTO JAPANESE

後第二次世界大戦でソビエト連邦は多くの国でマージされています。

BACK INTO ENGLISH

After the Soviet Union has been merged in many countries in World War II.

INTO JAPANESE

ソビエト連邦後第二次世界大戦の多くの国、マージされています。

BACK INTO ENGLISH

After the Soviet Union many countries of the World War II, has been merged.

INTO JAPANESE

ソビエト連邦後第二次世界大戦の多くの国はマージされました。

BACK INTO ENGLISH

After the Soviet Union was merged in many countries of the World War II.

INTO JAPANESE

ソビエト連邦後第二次世界大戦の多くの国で合併しました。

BACK INTO ENGLISH

After the Soviet Union was merged in many countries of the World War II.