YOU SAID:

The Velocity of which you are propelling oneself can be utter poppycock.

INTO JAPANESE

あなたが自分を推進している速度は、完全にポピーコックです。

BACK INTO ENGLISH

The speed at which you are pushing yourself is completely poppycock.

INTO JAPANESE

あなたが自分を押している速度は完全にポピーコックです。

BACK INTO ENGLISH

The speed at which you are pushing yourself is completely poppycock.