YOU SAID:

the very meaning to this game is having three sticks of butter, your neighbors cat and all the hobos you can find.

INTO JAPANESE

このゲームの意味は、バターの3つの棒、あなたの隣人の猫、あなたが見つけることができるすべてのホボスを持っているということです。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of this game is that you have three sticks of butter, your neighbors cat, all the hobos you can find.

INTO JAPANESE

このゲームの意味はあなたが3つの棒のバター、あなたの隣人の猫、見つけることができるすべてのホボスを持っているということです。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of this game is that you have three stick butter, your neighbor's cat, all the hobos you can find.

INTO JAPANESE

このゲームの意味は、あなたが3つのスティックバター、あなたの隣人の猫、あなたが見つけることができるすべてのホボスを持っているということです。

BACK INTO ENGLISH

The meaning of this game is that you have three stick butter, your neighbor's cat, all the hobos you can find.