Translated Labs
YOU SAID:
The vessel seemed to shudder.
INTO JAPANESE
船は震えそうだった。
BACK INTO ENGLISH
The ship looked like a tremor.
船は振戦のように見えました。
Come on, you can do better than that.