YOU SAID:

The war came! The republic encountered Two squares fight the vehemence The improbity fills the world The space general of the alliance is skillful Kidnap the D the speaker the conduct

INTO JAPANESE

戦争が訪れた！共和国は二つの正方形に遭遇し、激しい戦いを繰り広げた。インプロビティは世界中を埋め尽くしている。同盟の将軍は巧みで、Dを誘拐し、スピーカーを操る。

BACK INTO ENGLISH

War is here! The Republic encountered two squares and fought a fierce battle. Improvity fills the whole world. Your alliance general is skilful, kidnaps D and manipulates the speakers.

INTO JAPANESE

戦争が始まった！共和国は2つの正方形に遭遇し、激しい戦いを繰り広げた。即興は世界中を埋め尽くす。同盟の将軍は巧みで、Dを誘拐してスピーカーを操作します。

BACK INTO ENGLISH

The war has begun! The Republic encountered two squares and fought a fierce battle. Improvisation fills the whole world. Your alliance general is skilful, kidnaps D and manipulates his speakers.

INTO JAPANESE

戦争が始まった！共和国は2つの広場に遭遇し、激しい戦いを繰り広げた。即興は世界中を埋め尽くす。あなたの同盟の将軍は巧みで、Dを誘拐し、彼のスピーカーを操作します。

BACK INTO ENGLISH

The war has begun! The Republic encountered two squares and fought a fierce battle. Improvisation fills the whole world. Your alliance general is skilful, kidnaps D and manipulates his speakers.