YOU SAID:

"The Washington Post is withholding most plot details, including the name of the city, at the urging of officials who warned that revealing them would jeopardize important intelligence capabilities."

INTO JAPANESE

「ワシントン ポストによって明らかにそれらは危うく重要なインテリジェンス機能と警告した職員の要請で市名を含むほとんどプロット詳細が源泉徴収です」

BACK INTO ENGLISH

"By the Washington Post revealed them including city name at the request of the officials warned that the compromise that important intelligence plot details withheld is

INTO JAPANESE

"ワシントン ポストでそれらを明らかにした重要なインテリジェンス プロットの詳細源泉妥協がいることを警告、当局の要請で市名を含む

BACK INTO ENGLISH

"Contains a city name at the request of the authorities, warning that compromised more withholding critical intelligence plot revealed them in the Washington Post

INTO JAPANESE

"危険にさらされたより重要なインテリジェンス プロットを源泉徴収がワシントン ・ ポストで明らかに警告、当局の要請で市の名前が含まれています

BACK INTO ENGLISH

"More exposed to the risk of significant intelligence plot withholding warns revealed in the Washington Post, contains the name of the city at the behest of the authorities

INTO JAPANESE

"にさらされるよりは当局の要請で都市の名前を含む重要なインテリジェンス プロット源泉徴収のリスク警告ワシントン ポストで明らかに

BACK INTO ENGLISH

"The risk warning Washington Post important intelligence plot withholding more exposed contains the name of the city at the request of the authorities in

INTO JAPANESE

"リスク重要なインテリジェンス プロット源泉より公開されているワシントン ポストを警告にはで当局の要請で市の名前が含まれます

BACK INTO ENGLISH

"In the Washington Post exposed risk important intelligence plot sources warning, contains the name of the city at the behest of the authorities

INTO JAPANESE

"ワシントン ポスト公開リスクの重要な知性のプロット源警告、当局の要請で市の名前が含まれています

BACK INTO ENGLISH

"Contains the name of the city at the request of the Washington Post publish risk an important intelligence source of plot warning, authorities

INTO JAPANESE

「ワシントン ポスト要求市名前が含まれているリスク プロット警告、当局の重要な情報源を公開

BACK INTO ENGLISH

"Publish important sources of risk plot warning Washington Post request city name is included, authorities

INTO JAPANESE

"ワシントン ポスト要求都市名が含まれている警告リスク プロットの重要な源を発行機関

BACK INTO ENGLISH

Washington

INTO JAPANESE

ワシントン

BACK INTO ENGLISH

Washington