YOU SAID:

The wavelength of the ruby laser is transmitted through the red balloon and is absorbed by the darker balloon inside.

INTO JAPANESE

ルビー レーザーの波長は赤い風船を透過し、暗いバルーンの内部に吸収されます。

BACK INTO ENGLISH

Is the wavelength of the Ruby Laser and transparent red balloons, is absorbed by the darker balloons inside.

INTO JAPANESE

ルビー レーザーと透明な赤い風船の波長は、暗い風船の中に吸収されます。

BACK INTO ENGLISH

Transparent red balloon with a Ruby laser wavelength is absorbed during the dark balloons.

INTO JAPANESE

ルビー レーザーの波長で透明な赤い風船は、暗い風船の中に吸収されます。

BACK INTO ENGLISH

Ruby laser wavelength absorbed during the darker balloons is a transparent red balloon.

INTO JAPANESE

暗い風船の中に吸収されるルビー レーザーの波長は、透明な赤い風船です。

BACK INTO ENGLISH

The wavelength of the Ruby Laser is absorbed during the darker balloons is a transparent red balloons.

INTO JAPANESE

暗い中にルビー レーザーの波長が吸収される風船が透明な赤い風船。

BACK INTO ENGLISH

Transparent balloons Ruby Laser wavelengths are absorbed into dark red balloon.

INTO JAPANESE

透明な風船ルビー レーザーの波長は、濃い赤のバルーンに吸収されます。

BACK INTO ENGLISH

Transparent balloons Ruby Laser wavelengths are absorbed into dark red balloon.