YOU SAID:

The way that I saw that frog jump in to the kitchen I thought it was a tank

INTO JAPANESE

そのカエルが台所に飛び込むのを見た方法私はそれが戦車だと思った

BACK INTO ENGLISH

How I saw the frog jump into the kitchen I thought it was a tank

INTO JAPANESE

カエルが台所に飛び込むのを見たのは戦車だと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought it was a tank that saw the frog jump into the kitchen

INTO JAPANESE

カエルが台所に飛び込むのを見たのは水槽だと思いました

BACK INTO ENGLISH

I thought it was the aquarium that I saw the frog jumping into the kitchen

INTO JAPANESE

カエルが台所に飛び込むのを見たのは水族館だと思いました

BACK INTO ENGLISH

I thought it was the aquarium that I saw the frog jumping into the kitchen