YOU SAID:
the weather is lovely today, although it was raining earlier today. Now it is sunny.
INTO JAPANESE
今日は天気がいいが、今日は雨が降っていた。今は晴れです。
BACK INTO ENGLISH
The weather was nice today, but it was raining today. It's sunny now.
INTO JAPANESE
今日は天気が良かったのですが、今日は雨が降っていました。今は晴れです。
BACK INTO ENGLISH
The weather was fine today, but it was raining today. It's sunny now.
INTO JAPANESE
今日は天気は良かったが、今日は雨が降っていた。今は晴れです。
BACK INTO ENGLISH
The weather was fine today, but it was raining today. It's sunny now.
You've done this before, haven't you.
