YOU SAID:

The well-known circus performer has left his executive directorship at Williams to take up an executive directorship at Mercedes. And that means what to us?

INTO JAPANESE

有名なサーカスのパフォーマーは、メルセデスのエグゼクティブディレクターを務めるためにウィリアムズのエグゼクティブディレクターを去りました。そして、それは私たちに何を意味するのですか?

BACK INTO ENGLISH

The famous circus performer left Williams executive director to serve as executive director of Mercedes. And what does that mean to us?

INTO JAPANESE

有名なサーカスのパフォーマーは、メルセデスのエグゼクティブディレクターを務めるためにウィリアムズのエグゼクティブディレクターを残しました。そして、それは私たちにとって何を意味するのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

The famous circus performer left Williams executive director to serve as executive director of Mercedes. And what does that mean for us?

INTO JAPANESE

有名なサーカスのパフォーマーは、メルセデスのエグゼクティブディレクターを務めるためにウィリアムズのエグゼクティブディレクターを残しました。そして、それは私たちにとって何を意味するのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

The famous circus performer left Williams executive director to serve as executive director of Mercedes. And what does that mean for us?