YOU SAID:

The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round. The wheels on the bus go round and round, all the way home.

INTO JAPANESE

バスの車輪はぐるぐる回っています。バスの車輪は、家中ずっとくるくる回っています。

BACK INTO ENGLISH

The wheels of the bus are spinning around. Bus wheels are spinning all over the house.

INTO JAPANESE

バスの車輪が回っています。バスの車輪が家中を回っています。

BACK INTO ENGLISH

The wheel of the bus is spinning. Bus wheels are moving around the house.

INTO JAPANESE

バスの車輪が回転しています。バスの車輪が家の中を動き回っています。

BACK INTO ENGLISH

The bus wheels are spinning. Bus wheels are moving around the house.

INTO JAPANESE

バスホイールが回転しています。バスの車輪が家の中を動き回っています。

BACK INTO ENGLISH

The bus wheel is spinning. Bus wheels are moving around the house.

INTO JAPANESE

バスホイールが回転しています。バスの車輪が家の中を動き回っています。

BACK INTO ENGLISH

The bus wheel is spinning. Bus wheels are moving around the house.