YOU SAID:

The whole class, yur ich and who is fat blanda and alcohol (which helped rich Swedish cities), to stop you can be fat that got into trouble.

INTO JAPANESE

クラス全員、ユルイヒ、そして太ったブランダとアルコール（裕福なスウェーデンの都市を助けた）は、あなたが問題に巻き込まれるのを止めることができます。

BACK INTO ENGLISH

The whole class, Jurych, and fat Branda and alcohol (which helped the wealthy Swedish city) can stop you from getting into trouble.

INTO JAPANESE

クラス全員、ユリッチ、太ったブランダ、そしてアルコール（裕福なスウェーデンの都市を助けた）が、あなたがトラブルに巻き込まれるのを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

The whole class, Jurić, fat Branda, and alcohol (which helped the wealthy Swedish city) can keep you from getting into trouble.

INTO JAPANESE

クラス全員、ユリッチ、太ったブランダ、そしてアルコール（裕福なスウェーデンの都市を助けた）は、あなたがトラブルに巻き込まれるのを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

The whole class, Jurić, fat Branda, and alcohol (which helped the wealthy Swedish city) can keep you from getting into trouble.