YOU SAID:

The wolves of element shall in 1000 years be binded to awaken their leader

INTO JAPANESE

要素のオオカミは、1000年で彼らの指導者を目覚めさせるためにバインドされなければならない

BACK INTO ENGLISH

The wolf of the elements must be bound to awaken their leaders in a million years

INTO JAPANESE

要素のオオカミは、100万年後に彼らの指導者を目覚めさせるためにバインドされなければなりません

BACK INTO ENGLISH

The wolf of the elements must be bound to awaken their leaders a million years later

INTO JAPANESE

要素のオオカミは、100万年後に彼らの指導者を目覚めさせるためにバインドされなければなりません

BACK INTO ENGLISH

The wolf of the elements must be bound to awaken their leaders a million years later