YOU SAID:
The word algebra comes from the Arabic الجبر (al-jabr "restoration") from the title of the book Ilm al-jabr wa'l-muḳābala by al-Khwarizmi. The word entered the English language during the fifteenth century, from either Spanish, Italian, or Medieval Latin. It originally referred to the surgical procedure of setting broken or dislocated bones. The mathematical meaning was first recorded in the sixteenth century.[9]
INTO JAPANESE
単語代数は、アル ・ フワーリズミーによって Ilm アル jabr ・ ワル muḳābala 本のタイトルからアラビア語の الجبر (al-jabr「修復」) から来ています。15 世紀、スペイン語、イタリア語、または中世ラテン語から英語に入った言葉。それはもともと設定の手術に呼ばれて壊れたり骨脱臼
BACK INTO ENGLISH
The word algebra by Al huwarrythmir Ilm Al jabr, Walther mu ḳ ābala book title comes from the Arabic الجبر (al-jabr "repair"). 15th century, from Spain, Italy, or medieval Latin words entered the English language. It was originally set for surgery
INTO JAPANESE
アル huwarrythmir Ilm アル jabr によって単語代数、ワルサー mu ḳ ābala 本のタイトルは、アラビア語の الجبر (al-jabr「修復」) から来ています。15 世紀、スペイン、イタリア、または中世ラテン語から英語に入った言葉。それはもともと外科に設定されました。
BACK INTO ENGLISH
By Al huwarrythmir Ilm Al jabr Word algebra, Walther mu ḳ ābala book title comes from the Arabic الجبر (al-jabr "repair"). 15th century, from Spain, Italy, or the medieval Latin word into the English language. It was originally set to surgery.
INTO JAPANESE
アル huwarrythmir Ilm アル jabr 単語代数でワルサー mu ḳ ābala 本のタイトルはアラビア語の الجبر (al jabr「修復」) から来ています。15 世紀、スペイン、イタリア、または英語の言語に中世のラテン語から。それはもともと外科に設定されました。
BACK INTO ENGLISH
By Al huwarrythmir Ilm Al-jabr Word algebra Walther mu ḳ ābala book title comes from Arabic الجبر (al jabr "repair"). 15th century in Spain, Italy, or English language from the Latin of the middle ages. It was originally set to surgery.
INTO JAPANESE
アル huwarrythmir Ilm アル jabr 単語代数ワルサー mu ḳ で ābala 本のタイトルは、アラビア語の الجبر (al jabr「修復」) から来ています。中世のラテン語から英語やイタリア、スペイン語 15 世紀。それはもともと外科に設定されました。
BACK INTO ENGLISH
At the Al huwarrythmir Ilm Al jabr Word algebra Walther mu ḳ ābala book title comes from the Arabic الجبر (al jabr "repair"). From the medieval Latin word English, Italy, and Spain, 15th century. It was originally set to surgery.
INTO JAPANESE
アル huwarrythmir Ilm アル jabr 単語代数ワルサー mu ḳ ābala で本のタイトルは、アラビア語の الجبر (al jabr「修復」) から来ています。中世ラテン語からの単語英語、イタリア、スペイン、15 世紀。それはもともと外科に設定されました。
BACK INTO ENGLISH
At Al huwarrthmir Ilm Al jabr Word algebra Walther mu ḳ ābala title of the book comes from the Arabic الجبر (al jabr "repair"). From the medieval Latin word English, Italy, and Spain, 15th century. It was originally set to surgery.
INTO JAPANESE
アル huwarrthmir Ilm アル jabr 単語代数ワルサー mu ḳ ābala で本のタイトルは、アラビア語の الجبر (al jabr「修復」) から来ています。中世ラテン語からの単語英語、イタリア、スペイン、15 世紀。それはもともと外科に設定されました。
BACK INTO ENGLISH
At Al huwarrthmir Ilm Al jabr Word algebra Walther mu ḳ ābala title of the book comes from the Arabic الجبر (al jabr "repair"). From the medieval Latin word English, Italy, and Spain, 15th century. It was originally set to surgery.
You've done this before, haven't you.