YOU SAID:

The word is that Boss Hinata ordered an attack on a reporter named Masashi Fukuhara.

INTO JAPANESE

その言葉は、日向上司が福原正志という記者への攻撃を命じたということです。

BACK INTO ENGLISH

The word is that Nichiji ordered an attack on a reporter named Masashi Fukuhara.

INTO JAPANESE

その言葉は、ニチジが福原正志という記者に対する攻撃を命じたということです。

BACK INTO ENGLISH

The word is that Nichiji ordered an attack on a reporter named Masashi Fukuhara.